La bella Griselda podría ser una reescritura,
una adaptación o bien una parodia.
Empezando por la Bella Durmiente,
escuchamos a la reina maldita
de Blancanieves
que se mira en el espejo,
una Cenicienta que hace
“equilibrio en zapatitos de cristal”,
o aquella Bella que se aburre
en el palacio de la Bestia.
También hay torneos como
en las historias de caballería y hasta
una escena semejante al “ser o no ser”
de Hamlet sosteniendo una cabeza.
En este libro-álbum los príncipes
que miran a Griselda pierden la cabeza,
quedan decapitados por un maleficio
producido por una autora que hace
realidad el deseo de hacer callar
los estereotipos del género, aquellas frases
que “había una vez, en un país muy lejano”
y que “para siempre” eran leídas
como un decir, como algo que
no ocurría de verdad
no ocurría de verdad
Las cabezas que ruedan
literalmente no son solamente las de los
personajes de la historia:
también los lectores podemos perderla
si con pasividad tomamos al pie
de la letra todo aquello que nos cuentan...
En el siguiente link podés escuchar
este cuento completo
https://www.facebook.com/lajuglaresalibros/videos/830686143974129/
El texto anterior fue extraído de
Krause, Flavia Imaginaria : revista quincenal sobre literatura infantil y juvenil [on line] ( 8-05-12) nro. 313 https://imaginaria.com.ar/2012/05/la-bella-griselda/
No hay comentarios.:
Publicar un comentario